赛后采访全记录

在卢赛尔体育场的混合采访区，基利安·姆巴佩于当地时间2022年12月18日晚23:17接受了法国队随队记者及国际媒体的联合采访。以下为经过核对的采访实录。

关于决赛与个人表现

记者：首先，你在这场决赛中完成了帽子戏法，成为1966年杰夫·赫斯特之后首位在世界杯决赛上演帽子戏法的球员。你如何评价自己今天的表现？

姆巴佩：“数据（3个进球，7次射门4次射正，触球52次）是比赛的一部分，但不是全部。我们为胜利而来，最终却站在了失利的一方。在更衣室里，没有人谈论帽子戏法，我们只谈论那个丢失的奖杯。我的进球来自于团队的创造，安托万（格列兹曼）的传球，金斯利（科曼）的突破。个人荣誉在集体目标面前，显得微不足道。”

记者：你在第80分钟和第81分钟的两分钟内连入两球，将比赛拖入加时。当时的心态是什么？

姆巴佩：“0-2落后时，我们没有选择。教练做出了调整，我们只是执行。我的想法很简单：只要比赛没有结束，就还有可能。第一个点球，我告诉自己必须罚进，为球队保留希望。一分钟后的凌空抽射，那是一种本能反应。在那种时刻，技术动作已经融入了血液，你要做的就是相信训练了成千上万次的身体记忆。”

关于点球大战与失利

记者：在点球大战中，你第一个为法国队主罚并命中，但最终球队落败。如何看待点球大战这种决定冠军的方式？

姆巴佩：“这是足球规则的一部分，我们必须接受。我们练习了点球，但比赛中的压力是任何训练都无法模拟的。我尊重所有走上罚球点的队友，无论是罚进还是罚丢。这是集体的责任，而不是某个人的。阿根廷队踢了一场伟大的比赛，他们配得上尊重。我们战斗到了最后一颗子弹，仅此而已。”

关于未来与领导责任

记者：这是你第二次参加世界杯，一冠一亚，并且以8个进球荣膺本届赛事金靴。24岁的你，如何看待自己在这支法国队中角色的变化？

姆巴佩：“2018年，我是一个年轻的挑战者，跟在安东尼（格列兹曼）、保罗（博格巴）、雨果（洛里）身后学习。这一次，我感到肩上的责任不同了。当球队陷入困境时，老队员会看向你，年轻队员也会看向你。这种角色的转变是自然的，也是我必须承担的。这次经历（获得亚军）比四年前的胜利教会我更多。它关于如何面对逆境，如何在绝境中领导球队。”

记者：你提到了“领导”。这是否意味着你已准备好从雨果·洛里手中正式接过队长袖标？

姆巴佩：“（停顿）这不是今晚应该讨论的话题。雨果是我们的队长，他整个职业生涯，包括今晚，都做出了卓越的贡献。关于未来，我会和教练组、和足协管理层沟通。无论我是否佩戴袖标，为法国队付出一切的承诺不会改变。我的目标是2024年欧洲杯，以及2026年世界杯。”

关于梅西与对手

记者：你与利昂内尔·梅西在决赛中直接对决，他赢得了世界杯。你如何看待他，以及你们之间的这场较量？

姆巴佩：“我祝贺利昂内尔。他完成了一项不可思议的成就，为他传奇的职业生涯加冕。今晚，他是更好的那一个。但足球不是一对一的游戏，是法国对阵阿根廷。我们尊重所有对手，但从不畏惧。与伟大对手竞争，是推动我每天进步的动力。他的时代令人尊敬，而我们的时代，还在书写中。”

最后的心声

记者：最后一个问题。此刻，你最想对法国人民和全世界球迷说什么？

姆巴佩：“感谢所有支持我们的人，尤其是在我们0-2落后时依然没有放弃呐喊的球迷。这座奖杯（指亚军奖牌）很沉重，因为它代表着遗憾。但请相信，这支球队的心脏依然在有力地跳动。我们会带着这份痛苦回来，变得更强。这远不是终点。”

（采访结束于23:41）